Aquí tienes la traducción del texto proporcionado al español: **Información sobre el anfitrión**
Viajeros de vacaciones cortas, representantes de ventas, mecánicos o personas de paso, con nosotros desde 1 noche y más, siempre son bienvenidos. Desde aprox. 60,00 EUR/noche. - Hay plazas de aparcamiento GRATUITAS disponibles delante y detrás del hotel. Mejor conexión con la feria, el hospital universitario, el centro de la ciudad, la autopista, el tranvía y la estación de tren, el nuevo estadio de fútbol SC y diversas facultades. El restaurante con platos típicos y jardín se encuentra en la planta baja de la casa. Se puede llegar al Seepark (zona de recreo) en unos 2-3 minutos a pie. Las paradas de tranvía están a solo unos 2-3 minutos a pie (Betzenhausertorplatz o Avenida Padua -línea 1-). Al centro de la ciudad solo unos 10 minutos. Puede ver una mejor visión general de la posición inicial única en Google Maps. Nuestras 10 habitaciones son amplias y están cómodamente amuebladas y disponen de ducha/WC y TV de pantalla plana por cable, W-LAN gratuito y una bebida no alcohólica gratuita. Se puede llegar fácilmente al "Nuevo Estadio de Fútbol SC Friburgo" a pie en unos 15-20 minutos.

**Condiciones de cancelación diferentes**
El huésped puede cancelar gratuitamente hasta 7 días antes de la llegada. Se cobrará al huésped el 90% del precio de la reserva si cancela dentro de los 7 días anteriores a la llegada.

**Información sobre la tasa turística**
Los precios mostrados siempre incluyen los tipos actuales del impuesto sobre el valor añadido legal y el impuesto de estancia de la ciudad de Friburgo.

**Información importante de pago y otras condiciones**
Puede pagar en Efectivo, con Tarjeta EC, o con Tarjetas VISA y MASTER (con cargo adicional). Se admiten mascotas. Por favor, regístrese antes de la llegada. Se aplicará una tarifa adicional de limpieza para mascotas.

**Descripción del alojamiento**
Nuestras 10 habitaciones, cómodamente amuebladas, están diseñadas idealmente para 1-3 personas. Las camas dobles también son separables para uso individual, todas tienen colchones de alta calidad. Modernos baños con ducha/WC, secador de pelo, jabón, gel de ducha y toallas de baño. Todas las habitaciones son espaciosas y disponen de W-LAN gratuito, TV en color por cable, ventanas que se pueden oscurecer con persianas, algunas tienen balcón cubierto (de lo contrario, hay un pequeño balcón común al final del pasillo para un cigarrillo acogedor si es necesario). Hay una mesa y asientos disponibles. Sillas y mesas para, por ejemplo, escribir, así como grandes espejos de tocador están integrados. Como bienvenida, se ofrece un agua mineral por persona en la habitación de forma gratuita.