Espaciosa casa de campo restaurada con vistas al mar y encanto mediterráneo en el suave paisaje de colinas de Montecorice, cerca de Castellabate.

*******************************************************************
VERSION ESPAÑOL
Casa de campo restaurada con vistas al mar, encanto mediterráneo y mucho espacio en el suave paisaje de colinas de Montecorice, cerca de Castellabate

Villa Marina, con su bonita fachada de piedra, se erige en una finca de más de 1.300 metros cuadrados como casa señorial de un complejo histórico con patio. La espléndida floración de buganvillas y rosas, los altos cactus y los olivos e higueras le confieren un encanto mediterráneo.

Durante su estancia en Villa Marina, podrá disfrutar al máximo de la vida al aire libre. La terraza de aproximadamente 200 metros cuadrados da directamente al mar, hay una barbacoa de ladrillo y una mesa de comedor bajo un olivo, y puede relajarse en las tumbonas o en la hamaca y disfrutar del día a su gusto.

GRANDE 140 m² PARA 8 PERSONAS
La casa de vacaciones con techos altos y ambiente aireado se distribuye en dos niveles.

En la PLANTA BAJA hay un salón/comedor de aprox. 30 m² con chimenea, desde el que se accede a la terraza y a la planta superior de Villa Marina. Separada del salón por un bonito arco de piedra, se encuentra la cocina, bien equipada, de madera maciza y con una zona de comedor para cuatro personas. También tiene acceso a la terraza desde la cocina. También hay un aseo con bidet en la planta baja.

En la planta superior están los 4 dormitorios, cada uno con una cama doble y aire acondicionado. Tres de las habitaciones tienen acceso al balcón y una de las habitaciones también tiene su propio cuarto de baño. El balcón con vistas al mar se extiende por todo el ancho de la casa.

Un segundo cuarto de baño es accesible a través del pasillo. La habitación sin acceso al balcón tiene una cama individual adicional (3ª persona), una cuna y una chimenea.

OASIS EN LAS COLINAS CILENTANAS
La propiedad, que ha sido renovada con mucho amor y trabajo, se encuentra en la sección dorada del valle. El propietario ve su casa de campo como un oasis de paz y relajación y quiere transmitir esta sensación a sus huéspedes. Disfrute de la vida rural italiana y de la auténtica hospitalidad y déjese hechizar por la naturaleza y el mar.

OTRA INFORMACIÓN SOBRE SU ESTANCIA
La playa (guijarros, piedra) de San Nicola a Mare está a unos 3 km. Para los amantes de las playas de arena, recomendamos la playa más pequeña de Agnone o las amplias playas de arena de Acciaroli y Santa Maria di Castellabate.

A unos 2 km, en Montecorice, encontrará tiendas de comestibles, bares/cafés y restaurantes. También merecen la pena las excursiones culinarias a la cercana Castellabate.

Hay algunas rutas de senderismo muy bonitas en los alrededores de Montecorice. Una clásica ruta costera, por ejemplo, lleva a Punta Licosa, entre Ogliastro Marina y San Marco di Castellabate.

Quienes prefieran explorar el interior a pie pueden ir de Pioppi a Acciaroli. Se puede disfrutar de maravillosas vistas por carreteras sin tráfico y caminos de tierra. La ascensión al Monte Stella también merece la pena. Desde la cima, se puede ver el sur de Campania

La familia de burros
En la extensa propiedad en terrazas, ligeramente alejada de Villa Marina, también encontrará la casa y, frente a ella, un recinto vallado para los burros de la pareja propietaria. A los burros les encanta pasear. Por lo tanto, los huéspedes de Villa Marina son bienvenidos a unirse a los paseos de 2-4 horas (incluyendo un descanso) a Consentini, el Panorama Bar Assunta o hasta el pueblo.

La mamá de los burros, Claudia, describe así las excursiones con sus animales: "Siempre es divertido y contemplativo, los burros evitan las prisas. También es muy divertido para los burros, son tan dulces y felices para variar."

***************************************************************
VERSION ESPAÑOL
En sus más de 1.300 m², Villa Marina, con su preciosa fachada de piedra, representa la casa solariega de un antiguo complejo agrícola. Las buganvillas y las rosas, los cactus y los olivos y las higueras añaden un encanto mediterráneo.

Cuando pase sus vacaciones en Villa Marina, disfrutará al máximo de la vida al aire libre. La terraza de aprox. 200 m² da al mar, una barbacoa de obra y muebles de comedor al aire libre le esperan bajo un olivo y, cuando le apetezca, puede relajarse en las tumbonas o en la hamaca y simplemente disfrutar del momento.

140 m² CASA DE VACACIONES PARA 8 PERSONAS
Villa Marina es una casa de vacaciones de dos plantas con techos altos y un ambiente aireado.

Planta baja - El salón-comedor de aprox. 30 m² con chimenea se abre a la terraza y ofrece acceso a la planta superior de la villa. Desde el salón se pasa a través de un bonito arco de piedra a la cocina con muebles de madera maciza (incl. lavavajillas), muebles de comedor para 4 personas y acceso a la terraza. Un medio baño (WC/bidet) también se encuentra en la planta baja.

1ª PLANTA - Hay 4 dormitorios con cama de matrimonio y aire acondicionado cada uno; tres de las habitaciones dan al balcón con vistas al mar, que recorre todo el ancho de la casa. Un dormitorio tiene baño en suite (ducha/bidet/WC).
Otro cuarto de baño (ducha/bidet/WC) es accesible desde el pasillo. El mobiliario de la habitación doble sin acceso al balcón incluye una cama individual adicional (3ª persona), una cama para niños y una chimenea.

Más comodidades en Villa Marina: WiFi, lavadora, mosquiteras; muebles de exterior, barbacoa, ducha exterior de agua caliente y fría. Hay un cargo extra (en el lugar) para el uso de aire acondicionado con dispositivo de calefacción y leña. El aparcamiento está disponible en el premises.

UN OASIS EN LAS COLINAS DE CILENTO
La propiedad Villa Marina se encuentra en se encuentra en el corte de oro del valle. El propietario, que puso mucho amor y trabajo en la restauración de la villa, ha realizado su idea de la casa de campo como un oasis de paz, tranquilidad y relajación. Desea transmitir esta sensación a sus huéspedes y compartirla con ellos. Disfrute de la vida en el campo italiano y de la auténtica hospitalidad y deje que la naturaleza y el mar hagan su magia.

OTRA INFORMACIÓN PARA SU ESTANCIA
La playa (guijarros, rocas) de San Nicola a Mare está a unos 3 km de Villa Marina. Si prefiere las playas de arena, pase por la playa más pequeña cerca de Agnone o las amplias playas de arena de Acciaroli y Santa Maria di Castellabate.

Tiendas de comestibles, bares/cafés y restaurantes se encuentran en Montecorice a aprox. 2 km. También merecen la pena las excursiones culinarias a la cercana Castellabate.

Hay varias rutas de senderismo alrededor de Montecorice. Una clásica excursión costera le llevará, por ejemplo, a Punta Licosa, entre Ogliastro Marina y San Marco di Castellabate.

Si desea explorar el interior a pie, puede ir de Pioppi a Acciaroli. Caminando por carreteras sin tráfico y caminos rurales podrá disfrutar de unas vistas maravillosas. También merece la pena subir al Monte Stella. Desde su cima se puede contemplar el sur de Campania.

LA FAMILIA DE LOS BURROS
También en la parcela adosada, pero algo apartada de Villa Marina, se encuentra la residencia de la pareja propietaria y, enfrente, la "residencia" vallada de sus burros. A los burros les encanta pasear. Los huéspedes de Villa Marina pueden unirse a los paseos de 2 a 4 horas (pausa incluida) a Consentini, al bar panorámico Assunta o al pueblo.

Así describe Claudia, la mamá de los burros, las excursiones con sus animales: "Siempre son divertidas, pero también tranquilas y relajadas, porque los burros nunca tienen prisa. También son una delicia para los burros; los animales son muy dulces, siempre están contentos y agradecen un cambio"

Ducha exterior de agua caliente/fría.

----------------------------------------
Fianza: 200 euros - a pagar in situ a la llegada.
Opcional - no incluido en el precio del alquiler, facturación in situ:
- Aire acondicionado (con aire caliente y frío; en los dormitorios): 0,70 €/kWh
- Leña (chimenea en la planta baja)

*******************************************************************
INFORMACIÓN GENERAL
Sábanas y toallas incluidas
Fianza: 200 € - a pagar a la llegada
Opcional - a pagar in situ en caso de / según el uso:
- Aire acondicionado (con dispositivo de calefacción; en los dormitorios): 0 €.70 € /kWh
- Leña (chimenea en la planta baja)