Precioso y romántico refugio para dos personas en un lugar de ensueño, en plena naturaleza y con unas fantásticas vistas de 180° al mar

*******************************************************************
VERSION ESPAÑOL
Precioso y romántico refugio para dos personas en un lugar de ensueño, en plena naturaleza y con unas fantásticas vistas de 180° al mar

La casita, con una bonita fachada de piedra, está situada en una fantástica posición panorámica, en una colina sobre Acciaroli, justo antes del final de una calle residencial. Desde la terraza se puede disfrutar de un espectáculo exclusivo al atardecer, cuando el sol se hunde en el mar y el cielo se tiñe de un rojo resplandeciente.

Durante nuestra visita, el amable propietario Donato nos explicó el nombre de la casa de vacaciones, que son las iniciales de los nombres de pila de la familia: Donato, Elena y Attilia. "Piccola dea" también se traduce como "la pequeña divina". Los huéspedes perciben inmediatamente el ambiente acogedor y reconocen la atención al detalle que Attilia prestó al amueblar la casa.

CASA DE VACACIONES CON VISTAS AL MAR
La pequeña casa de vacaciones consta de un luminoso salón/dormitorio con una cama de pared para 2 personas, sofá, zona de comedor y cocina americana, así como un moderno cuarto de baño.
Una espaciosa terraza amueblada con vistas al mar y techo fijo también forma parte de Piccola Dea. Disfrute del místico ambiente nocturno mientras el sol se hunde en el mar con una copa de vino y espere con impaciencia el día siguiente, que promete muchas más impresiones maravillosas de las vacaciones.
Puede aparcar su coche en el recinto vallado.

OTRA INFORMACIÓN, ALREDEDORES Y CONSEJOS
Después de unos 2 km, puede llegar a las amplias playas de arena de suave pendiente de los alrededores. Las playas de Acciaroli han sido galardonadas en repetidas ocasiones con la Bandera Azul por la mejor calidad del agua.

La ciudad costera de Acciaroli, a 2 km de distancia y que se hizo famosa por la visita de Hemingway en 1953, cuenta con un hermoso paseo del puerto, un pintoresco centro histórico y acogedores cafés. La iglesia, en su posición expuesta, se reconoce nada más llegar a Acciaroli por la panorámica carretera costera. Agradables restaurantes, como el Bocaccio, le invitan a probar la cocina mediterránea con pescado fresco y verduras, así como deliciosos platos de pasta.

NUESTRO CONSEJO: Visite el pueblo medieval de montaña de Castellabate, a unos 20 kilómetros. Callejuelas serpenteantes, pasadizos arqueados y escaleras laberínticas conducen a través del "centro storico". Castellabate fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por una buena razón.

******************************************************************
VERSION EN ESPAÑOL
La pequeña casa con fachada de piedra de cantera preciosa se encuentra en una magnífica ubicación panorámica en una colina por encima de Acciaroli, cerca del final de un camino sólo para residentes. Al atardecer, mientras se relaja en la terraza, es una delicia ver cómo el sol desaparece en el mar y el cielo se tiñe de un rojo intenso.

Cuando nos detuvimos allí, el amable propietario Donato nos contó más cosas sobre el nombre de la casa de vacaciones. DEA son las iniciales de los nombres de pila de los miembros de la familia: Donato, Elena, Attilia; además, "piccola dea" se traduce como "pequeña deidad". Se siente inmediatamente el ambiente acogedor y se nota el amor por el detalle al que Attilia dio gran importancia a la hora de amueblar la casa.

CASA DE VACACIONES CON VISTAS AL MAR
La pequeña casa de vacaciones incluye un luminoso salón (de una habitación) con cama abatible para dos personas, sofá, SAT-TV, muebles de comedor y cocina (incl. cocina de gas de 4 fuegos, horno, frigorífico con congelador) y un moderno cuarto de baño (ducha/WC/bidet).
Piccola Dea tiene una preciosa terraza amueblada con vistas al mar y techo macizo. Disfrute del ambiente místico del atardecer, cuando el sol desaparece en el mar en el horizonte, y espere con impaciencia el día venidero y más bellas impresiones de vacaciones.
El mobiliario de la casa de vacaciones también incluye una lavadora, WiFi y aire acondicionado. Una cama para niños puede ser proporcionada. El aparcamiento está disponible en el recinto vallado.

Más INFORMACIÓN, ALREDEDORES Y TIPS
Las amplias playas de arena de suave pendiente en los alrededores están a unos 2 km de Piccola Dea. Las playas de Acciaroli han sido galardonadas repetidamente con la Bandera Azul por la mejor calidad del agua.

Hemingway la visitó en 1953 y desde entonces ha sido bastante conocida - la ciudad costera de Acciaroli a 2 km con su hermoso paseo del puerto, pintoresco centro storico y acogedores cafés. Al acercarse a Acciaroli por la pintoresca carretera costera, es fácil ver la iglesia en su expuesta ubicación. Deténgase en uno de los agradables restaurantes de la ciudad, por ejemplo el Bocaccio, y deléitese con la cocina mediterránea de pescado fresco y verduras y/o con uno de los deliciosos platos de pasta.

NUESTRO CONSEJO: Visite el pueblo medieval de montaña de Castellabate, a unos 20 km. Pasee por el centro histórico, con sus callejuelas llenas de recovecos, sus arcos y sus laberínticos caminos escalonados. Es por una buena razón que Castellabate ha sido catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.


----------------------------------------
Fianza: 100 euros - a pagar a la llegada.
Tasa turística a pagar a la llegada: 1 €.-/persona por noche en junio, julio y agosto (no se asume ninguna responsabilidad)

**************************************************************
INFORMACIÓN GENERAL
Sábanas y toallas incluidas
Fianza: 100 € - a pagar a la llegada
Tasa turística a pagar in situ: 1 € /persona por noche en junio, julio y agosto (no se asume ninguna responsabilidad)