Blue House,

If you want to live side by side with the sea, this is your home. Within a 200-meter radius, you'll be walking on the fine sand of our beach and find most of Bolonia's shops and restaurants. This house is one of the first built in Bolonia, completely renovated inside with an Arabic feel and Mediterranean details. It maintains its traditional essence while being fully equipped for your comfort.
Ideal for all kinds of getaways and dreaming while listening to the waves of the ocean. A comfortable space for elderly or disabled guests thanks to the building's minimal elevation differences.

Si quieres convivir mano a mano con el mar, esta es tu casa. En un radio de 200m estarás pisando la fina arena de nuestra playa y encontrarás la mayoría de tiendas y restaurantes de Bolonia. Esta casa es una de las primeras que se construyeron en Bolonia, totalmente reformada por dentro con aires árabes y detalles mediterráneos. Mantiene su esencia tradicional estando equipada con lo necesario para su confort.
Ideal para todo tipo de escapadas y soñar oyendo las olas del mar. Un espacio cómodo para personas mayores o con movilidad reducida gracias a los pocos desniveles de la construcción.

Wenn Sie Hand in Hand mit dem Meer leben möchten, ist dies Ihr Zuhause. In einem Umkreis von 200 m stehen Sie auf dem feinen Sand unseres Strandes und finden die meisten Geschäfte und Restaurants von Bolonia. Dieses Haus ist eines der ersten, das in Bologna gebaut wurde. Es wurde innen komplett renoviert und besticht durch sein arabisches Flair und mediterrane Details. Es bewahrt seinen traditionellen Charakter und ist gleichzeitig mit allem ausgestattet, was Sie für Ihren Komfort benötigen.
Ideal für alle Arten von Kurzurlauben und zum Träumen beim Lauschen der Wellen des Meeres. Dank der geringen Steigungen im Gebäude ist es ein komfortabler Raum für ältere Menschen oder Menschen mit eingeschränkter Mobilität.

Si vous souhaitez vivre main dans la main avec la mer, c'est votre maison. Dans un rayon de 200 m, vous serez sur le sable fin de notre plage et trouverez la plupart des commerces et restaurants de Bologne. Cette maison est l'une des premières construites à Bologne, entièrement rénovée à l'intérieur avec une touche arabe et des détails méditerranéens. Il conserve son essence traditionnelle tout en étant équipé de tout le nécessaire à votre confort.
Idéal pour toutes sortes d'escapades et rêver en écoutant les vagues de la mer. Un espace confortable pour les personnes âgées ou à mobilité réduite grâce aux faibles dénivelés du bâtiment.