¿Puedo cambiar el nombre de la propiedad o la información del propietario en mi anuncio?

Sí, puedes modificar el nombre de tu propiedad y cierta información del propietario en tu anuncio en Holidu. Sin embargo, es importante entender cómo estos cambios se aplican según el canal de distribución donde aparezca tu propiedad.

Cambios de nombre de propiedad y información del propietario

Cuando tu propiedad se publica en Holidu, también se distribuye automáticamente a través de nuestros canales asociados (como Booking.com, Airbnb y Vrbo). Por razones técnicas y contractuales, hay diferencias importantes en cómo aparece tu información en cada plataforma.

¿Cómo aparece tu nombre de host en diferentes canales?

En los canales asociados (Booking.com, Airbnb, Vrbo)

En estas plataformas, Holidu aparece como el anfitrión principal en los anuncios distribuidos. Esto significa que no se puede personalizar el nombre del host que ven los huéspedes. Esta estructura se mantiene por razones técnicas y contractuales, y ofrece varios beneficios:

• Los huéspedes pueden reservar a través de canales asociados de confianza con un nombre reconocible
• La conexión entre Holidu y los canales externos cumple con las normas de cada plataforma
• Tu propiedad llega a una audiencia más amplia mientras nosotros gestionamos la administración en los canales

En el canal de Holidu

En el sitio web de Holidu, tu información personal sí es visible:

• Tu nombre aparece como el Anfitrión
• Holidu aparece como el Gestor

En tu sitio web de reserva directa ("Mi Sitio Web")

Si tienes un sitio web de reserva directa personalizado, tu nombre es completamente visible:

• Tu nombre aparece en la sección "Tu Anfitrión" en la parte superior de la página
• Puedes añadir una breve biografía para generar confianza con los huéspedes

Para obtener más información sobre cómo personalizar esta sección, consulta nuestra guía: Cómo crear y personalizar tu sitio web de reserva directa

¿Dónde puedo cambiar la información de mi propiedad?

Los cambios en el nombre de la propiedad y la información del propietario se realizan a través de tu panel de control de Holidu. Estos cambios se reflejarán inmediatamente en:

• Tu anuncio en Holidu.com
• Tu sitio web de reserva directa (si lo tienes activado)
• Los canales asociados (con el tiempo, según los plazos de sincronización de cada plataforma)

Resumen de cambios según el canal

Canal	¿Se muestra tu nombre?	¿Se puede personalizar?
Holidu.com	Sí, como Anfitrión	Sí
Booking.com, Airbnb, Vrbo	No, aparece Holidu	No
Mi Sitio Web (Reserva Directa)	Sí, completa con biografía	Sí

¿Necesitas ayuda adicional?

Si tienes dudas sobre cómo actualizar la información de tu propiedad o necesitas asistencia con tu anuncio, no dudes en contactar con nuestro equipo de atención al host. Estamos aquí para ayudarte a sacar el máximo provecho de tu anuncio en todas las plataformas.