Informes Estadísticos en Italia - Una Guía Sencilla para Anfitriones

Aviso Importante (Actualizado Octubre 2025)

La integración de Informes Estadísticos (ISTAT) actualmente no está disponible hasta nuevo aviso debido a una revisión técnica y de cumplimiento temporal.

Hasta que se reactive la integración, los anfitriones deben enviar manualmente los informes mensuales a través del portal regional de ISTAT o de la autoridad de turismo.

Holidu está trabajando activamente para restaurar la funcionalidad de informes automáticos lo antes posible.

¿Qué es el Informe Estadístico?

En Italia, todos los proveedores de alojamiento tienen la obligación legal de enviar informes estadísticos mensuales a las autoridades. Estos informes ayudan a seguir las tendencias del turismo a nivel nacional y local, permitiendo que los gobiernos y administraciones locales desarrollen mejores estrategias para la planificación turística.

Incluso si tu propiedad estuvo cerrada o no tuvo huéspedes durante el mes, aún debes enviar el informe.

Referencia: Directrices de Informes ISTAT

¿Qué Información es Necesaria?

Cada mes, los anfitriones deben reportar los siguientes detalles:

• Nombre de la propiedad
• Tipo de propiedad (por ejemplo, hotel, B&B, alquiler vacacional)
• Días abierto o cerrado
  • Una propiedad se considera abierta si estuvo disponible al menos un día en el mes.
  • Se considera cerrada solo si permaneció cerrada durante todo el mes.
• Total de habitaciones disponibles ese mes
• Total de camas disponibles ese mes
• Número total de huéspedes que se hospedaron durante ese mes
• Nacionalidades de los huéspedes
  • Si los huéspedes son italianos, también debe reportarse la provincia donde residen.
• Número total de noches ocupadas

¿Cómo Obtienen los Anfitriones las Credenciales?

Cada provincia de Italia tiene su propio portal regional donde los anfitriones deben registrarse para obtener sus credenciales. El proceso de registro puede variar según la autoridad local, pero generalmente, los anfitriones necesitarán:

1. Identificar el portal regional correcto según la ubicación de la propiedad.
2. Registrarse como proveedor de alojamiento en el portal.
3. Recibir credenciales de acceso (nombre de usuario y contraseña)
4. Usar estas credenciales para enviar informes estadísticos mensuales.

Si no estás seguro de dónde registrarte, se recomienda que consultes con tu municipio local u oficina de turismo para obtener orientación.

¿Cómo Enviar el Informe?

Cada provincia en Italia tiene su propio portal regional donde los proveedores de alojamiento deben enviar sus datos.

Para facilitar este proceso, Holidu ofrece una función de informes estadísticos automáticos. Una vez conectada, todos los datos requeridos se envían automáticamente, eliminando la necesidad de envíos manuales.

Cómo Habilitar los Informes Automáticos

Simplemente conecta tu cuenta de estadísticas en Holidu, y el sistema se encargará del resto.

Informes Automáticos para Períodos Vacíos

La integración ISTAT de Holidu también comunicará automáticamente a ISTAT cuando no haya huéspedes durante un mes determinado, asegurando el cumplimiento de los requisitos de informes incluso cuando la propiedad no está ocupada.

Cómo Conectar tu Propiedad a los Informes Estadísticos

1. Ve a la sección "Conexión de Estadísticas" en tu cuenta de Holidu.
2. Configura la integración con tu cuenta de estadísticas para automatizar los informes de huéspedes.
3. Haz clic en Validar y Guarda los cambios.