Para conectar Feratel Deskline con Holidu, inicia sesión en el Webclient de Feratel, activa la interfaz "Holidu" en Schnittstellen für automatische Datenwartung, guarda los cambios y espera el correo de Feratel con tus códigos de mapeo. Después, introduce esos tres códigos en la sección iCal y sincronización de Holidu. Así, tus precios, disponibilidad y reservas se sincronizarán entre ambos sistemas.

¿Qué necesitas antes de empezar?

Antes de iniciar la conexión, revisa que se cumplan estos requisitos para evitar problemas durante el proceso:

  • Tu alojamiento debe estar publicado en al menos un canal de Holidu.
  • Debes tener un anuncio activo con Feratel Deskline.
  • No puede haber conexiones API existentes entre Feratel y otro software de gestión de propiedades.
  • Copia manualmente los bloqueos manuales de tu calendario de Feratel en tu calendario de Holidu. Los bloqueos manuales de Feratel no se sincronizan automáticamente.

¿Cómo conecto Feratel Deskline con Holidu paso a paso?

Sigue estos pasos en el orden indicado. La primera parte se realiza en Feratel y la segunda en Holidu.

Paso 1: Configurar la conexión en Feratel Deskline

  1. Inicia sesión en el Feratel Deskline Webclient.
  2. En el menú de la izquierda, ve a Datenwartung → Schnittstellenwartung.
  3. Haz clic en la pestaña Schnittstellen für automatische Datenwartung.
  4. En la barra de búsqueda, escribe Holidu.
  5. Haz clic en Verbinden.
  6. Selecciona el alojamiento o los alojamientos que quieres conectar, acepta los términos y condiciones y haz clic en Änderungen speichern (Guardar cambios).
  7. Espera el correo electrónico de Feratel. Incluirá un archivo PDF con tus códigos de mapeo únicos.

Paso 2: Añadir los códigos de mapeo en Holidu

  1. Abre tu cuenta de Holidu.
  2. Selecciona el alojamiento que quieres conectar con Feratel.
  3. Ve a la sección iCal y sincronización (iCal & Synchronisation).
  4. Haz clic en Configurar (Configure) y selecciona Feratel entre las opciones de conexión disponibles.
  5. Introduce los tres códigos de mapeo que recibiste en el correo de Feratel y haz clic en Guardar (Save).

¿Qué datos se sincronizan entre Feratel y Holidu?

La conexión sincroniza precios y reservas, pero no todos los datos del alojamiento. Estos son los puntos clave:

  • Precios: los precios que configuras en Holidu se envían a Feratel Deskline.
  • Disponibilidad: los bloqueos de reservas se intercambian en ambos sentidos. Sin embargo, los bloqueos manuales creados en Feratel no se importan a Holidu. Debes añadirlos directamente en el calendario de Holidu.
  • Calendarios iCal: si tienes conectados otros canales mediante iCal, esas reservas se exportan a Feratel. Las reservas de Feratel, en cambio, no se envían por iCal. Para compartir las reservas de Feratel con otros calendarios, usa el enlace iCal propio de Feratel.
  • Contenido: las fotos, descripciones y los detalles del alojamiento no se intercambian. Mantén esta información actualizada en ambos sistemas.

¿Cómo sé si la conexión está activa?

Puedes comprobar el estado de la conexión desde ambas plataformas:

En Holidu

Ve a iCal y sincronización para tu alojamiento. El estado debe mostrar Synchronization is active (sincronización activa). Si aparece Pending (pendiente), actualiza la página y vuelve a comprobarlo más tarde.

En Feratel

Ve a Schnittstellenwartung y confirma que Holidu aparece como activo.

¿Qué debo hacer si la conexión no funciona?

Si la sincronización no funciona, verifica primero los códigos de mapeo y el estado de la conexión en ambas plataformas. Si el problema continúa, ponte en contacto con el equipo de soporte de Holidu de tu país, que te ayudará a resolverlo.

Consejos para mantener tu calendario preciso

  • Revisa periódicamente los bloqueos manuales para evitar errores en tu calendario.
  • Mantén la información del alojamiento por separado en Holidu y en Feratel.
  • Comprueba los códigos de mapeo y el estado de la conexión antes de contactar con soporte.
¿Ha respondido este artículo a tu pregunta?

¿Quieres contactarnos?

Estamos aquí para ayudarte. Puedes contactarnos directamente si necesitas ayuda o tienes preguntas.

Contáctanos